1 Les fans craignent la mort de Harry ... Sam 24 Mar 2007 - 21:19
Eledhwven
Harry Potter mourra-t-il le 21 juillet prochain? C'est ce jour-là en tout cas que paraîtra, en anglais et dans le monde entier, le septième et dernier tome de la série imaginée par l’écrivain britannique J. K. Rowling.
Harry Potter and the Deathly Hallows mettra un terme à une série entamée en 1997 avec Harry Potter and the Philosopher’s Stone, en français Harry Potter à l’école des Sorciers.
Harry Potter et le Prince de sang mêlé, la sixième livraison, avait pour sa part battu le record du meilleur démarrage de vente dans l’histoire de l’édition: à sa sortie en juillet 2005, plus de 9 millions d’exemplaires avaient trouvé preneurs en 24 heures, rien qu’aux Etats-Unis et au Royaume-Uni. Ce livre avait également été couronné livre de l’année par les libraires britanniques.
A la Bourse de Londres, l’action de Bloomsbury prenait 2,27% à 225 pence jeudi vers 12H45 (GMT).
Une mort préméditée...
Si l'on en croit les blogs , la grande peur des fans est que l’auteur fasse mourir Harry Potter.
Il n’existe pas encore de titre pour la traduction française de ce livre, a précisé le bureau de Christopher Little, l’agent littéraire la romancière. Mais le sens en français pourrait être traduit par «Harry Potter et les Saints mortuaires».
J.K. Rowling avait en effet annoncé en juin que deux de ses personnages allaient mourir dans ce dernier tome, dont elle a écrit le chapitre final «à peu près en 1990». Ce chapitre «est secret, bien qu’il ait été un peu modifié maintenant. Un personnage a eu un sursis. Mais je dois dire que deux vont mourir, et je n’avais pas l’intention de les faire mourir», avait-elle précisé.
Source : Libération.
Harry Potter and the Deathly Hallows mettra un terme à une série entamée en 1997 avec Harry Potter and the Philosopher’s Stone, en français Harry Potter à l’école des Sorciers.
Harry Potter et le Prince de sang mêlé, la sixième livraison, avait pour sa part battu le record du meilleur démarrage de vente dans l’histoire de l’édition: à sa sortie en juillet 2005, plus de 9 millions d’exemplaires avaient trouvé preneurs en 24 heures, rien qu’aux Etats-Unis et au Royaume-Uni. Ce livre avait également été couronné livre de l’année par les libraires britanniques.
A la Bourse de Londres, l’action de Bloomsbury prenait 2,27% à 225 pence jeudi vers 12H45 (GMT).
Une mort préméditée...
Si l'on en croit les blogs , la grande peur des fans est que l’auteur fasse mourir Harry Potter.
Il n’existe pas encore de titre pour la traduction française de ce livre, a précisé le bureau de Christopher Little, l’agent littéraire la romancière. Mais le sens en français pourrait être traduit par «Harry Potter et les Saints mortuaires».
J.K. Rowling avait en effet annoncé en juin que deux de ses personnages allaient mourir dans ce dernier tome, dont elle a écrit le chapitre final «à peu près en 1990». Ce chapitre «est secret, bien qu’il ait été un peu modifié maintenant. Un personnage a eu un sursis. Mais je dois dire que deux vont mourir, et je n’avais pas l’intention de les faire mourir», avait-elle précisé.
Source : Libération.
_________________
© daffyneko