Je te comprends un peu, Mélispotter. La Hermione des films, je la trouve tout bonnement détestable mais globalement, l'image du trio donnée dans les films ne rend aucun personnage intéressant ou attachant : Harry est le héros, Hermione est la fille parfaite et Ron est le boulet. C'est bien plus lisse que les livres (après, c'est vrai que c'est destiné à être un blockbuster mais bon).
Tout ce qui rend Hermione intéressante est zappé dans le film pour en faire le personnage pilier sans laquelle le monde s'écroulerait, elle est complètement sublimée, ça se voit comme un nez au milieu du visage que c'est le personnage préféré du scénariste... En plus de connaître par cœur le contenu de chaque bouquin de la bibliothèque, elle a un self control hors norme (sérieux, la scène avec Graup ? --").
J'ai beaucoup d'affection pour la Hermione telle qu'elle est présentée dans les livres, alors que celle des films me laisse indifférente quand elle ne m'irrite pas.