J'écris pour vous faire part d'une incompréhension de ma part, peut être pourriez vous me corriger
Je cite une réplique de Dumbledore dans le tome 4, la coupe de feu, au chapitre 36 (La croisée des chemins) ce passage se situe juste après que Fudge soit parti de l'infirmerie où Harry se faisait soigner par Mme Pomfresh :

J.K Rowling, Harry Potter et la coupe de feu, chapitre 36 a écrit:Très lentement - mais en continuant de se lancer des regards assassins - Sirius et Rogue s'avancèrent l'un vers l'autre et se serrèrent la main pendant une fraction de seconde.
  - Ça suffira pour l'instant, dit Dumbledore en se plaçant entre eux. A présent, j'ai du travail pour vous deux. L'attitude de Fudge, bien qu'elle ne soit pas surprenante, change tout. Sirius, il faut que vous partiez immédiatement prévenir Remus Lupin, Arabella Figg, Mondingus Fletcher - tous les anciens. Restez caché chez Lupin pour le moment, je vous contacterez là-bas.
  - Mais... dit Harry
   

Donc voilà ce que je ne comprends pas : Pourquoi Harry est il étonné  d'entendre Mrs Figg parler de magie et de Dumbledore, dans le tome 5 l'Ordre du Phénix chapitre 1 ("Dudley détraqué") alors que - au moment de cette citation - il entend son nom de la bouche du directeur de Poudlard ? 
Merci d'avance pour vos réponses. 

Très bonne question !!
Je ne sais pas mais je pense qu'il n'a pas dû faire le rapprochement. Il ne connaissait peut-être pas son prénom et beaucoup de gens portent le même nom de famille ....

Je pense aussi, et puis étant donné les événements il n'écoutait peut-être pas attentivement..

Je pense que Harry écoutait ce qui était en train de se dire, car la manière dont Rowling écrit ce passage nous laisse croire qu'il écoute attentivement la mission que Dumbledore donne à son parrain, c'est pour ça que j'ai pris soin de mettre le "Mais..." de Harry. Par contre je pense bien que se soit la première fois depuis le début de la saga que "Arabella" est mentionné, peut être bien comme vous le disiez qu'il ne connaît pas son prénom, ce qui serait tout de même assez étrange pour quelqu'un qui connaît en revanche le nom de ses chats

c'est une bonne question, sans doute JKR n'a pas fait attention ou alors harry a oublié ce détail, non ? 
à mon avis vu les événements ça m'étonnerait pas ^^

Ah oui il connaît le nom de ses chats ? Je me souvenais pas de ce détail o.o va falloir que je relise tout ça   

Oui et si je me rappelle bien, il s'appellent Pompom, Patounet, Mistigri et Mignonnette entre autre...

Harry dit " Mais... " parce qu'il est déçu de ne pas rester avec Sirius encore un peu, j'ai relu le passage. Je pense qu'il n'était pas très attentif à ce que disait Dumbledore vu les événements précédents ou il n'a pas fait le rapprochement. Après, J.K Rowling a souvent donné de petits indices sur l'intrigue prochaine dans les livres. Des noms qu'on peut retrouver dans les tomes suivants