Voilà , je vous donne les paroles de ma chanson préférée depuis deux ans !! Je peux pas rester une heure sans l'écouter (et ce depuis deux ans , attention !!) !
Je vous assure , vous devriez l'écouter : c'est "Mad World" , de Gary Jules !!

All around me are familiar faces,
Worn out places,
Worn out faces,
Bright and early for the daily races,
Going nowhere,
Going nowhere,
Their tears are filling up their glasses,
No expression,
No expression,
Hide my head I wanna drown my sorrow,
No tomorrow,
No tomorrow,

And I find it kind of funny,
I find it kind of sad,
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had,
I find it hard to tell you,
I find it hard to take,
When people run in circles,
It's a very very,
Mad world,
Mad world,

Children waiting for the day they feel good,
Happy birthday,
Happy birthday,
And I feel the way that every child should,
Sit and listen,
Sit and listen,
Went to school and I was very nervous,
No one knew me,
No one knew me,
Hello teacher tell me what's my lesson,
Look right through me,
Look right through me,

And I find it kind of funny,
I find it kind of sad,
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had,
I find it hard to tell you,
I find it hard to take,
When people run in circles,
It's a very very,
Mad world,
Mad world,

Enlarging your world,
Mad world...

FIN DE LA CHANSON ( c'est toujours là que je pleure tellement c'est beau XDDD )

cette chanson est super belle mais si triste je trouve

oui , elle est très triste ... Mais je la trouve vraiment magnifique ! Elle est calme (c'est du piano) , et le chanteur à une voix très douce !
'Contente que quelqu'un la connaisse ^^

Je crois que je ne pourrais jamais me passer de cette chanson !

Bon je vais vous mettre les paroles de trois chansons de style totalement opposer mais que j'écoute beaucoup ^^"

La première ==> It's Only the fairy Tale
Musique japonnaise ^^

Who are those little girls in pain
Just trapped in castle of dark side of moon.
Twelve of them shining bright in vain.
Like flowers that blossom just once in years.

They're dancing in the shadow like whispers of love
Just dreaming of a place where they're free as dove
They've never been allowed to love in this cursed cage.
It's only the fairy tale they believe.

They're dancing in the shadow like whispers of love
Just dreaming of a place where they're free as dove
They've never been allowed to love in this cursed cage.
It's only the fairy tale they believe.

Et voici la traduction ^^

Qui sont ces petites filles qui souffrent,
Prisonnières du château de la lune sombre?
Douze d'entre elles brillent en vain
Comme des fleurs ne fleurissant qu'une fois toutes les quelques années.

Elles dansent dans l'ombre telles des murmures amoureux,
Rêvant juste d'un endroit où elles seraient libres comme une colombe.
Elles n'ont jamais pu aimer dans cette cage maudite,
C'est juste le conte de fée auquel elles croient.

Elles dansent dans l'ombre telles des murmures amoureux,
Rêvant juste d'un endroit où elles seraient libres comme une colombe.
Elles n'ont jamais pu aimer dans cette cage maudite,
C'est juste le conte de fée auquel elles croient

Pour entendre la chasson, ici ^^

sLa deuxième chansons ==>

Du bist alles und noch mehr
Ich vertraue dir so sehr
Du bist meine beste Freundin
War der Weg auch manchmal schwer
Wir sind füreinander da
Erzähln uns alles ist doch klar
Und wenn du fix-und-fertig warst
War ich dir immer nah

Und du nimmst ihn mir weg
Du kleines Stückchen Dreck
Du Schlampe bist so link
Dass es bis zur Hölle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin warum
Was soll sein
Ich hau dir eine rein


refrain:

Ich wünsch dir einen Virus
Ich wünsch dir fieße Pickel ins Gesicht
Ich wünsch dir 'nen Bazillus
Und alles schlechte nur für dich
Ich wünsch dir einen Virus
Ich wünsche dir die Krätze an den Hals
Ich wünsch dir 'nen Bazillus
Der dich Hässlich macht und alt
Ich wünsch dir einen Virus

Du warst der einzige für mich
Doch jetzt hass ich dein Gesicht
Du hast mich komplett verarscht
Man ich glaub das einfach nicht
Du hast mir so oft geschworen
Du wärst nur für mich geboren
Und jetzt steckst du ihr Eiskalt deine Zunge in den Hals

Und sie nimmt dich mir weg
Das kleine Stückchen Dreck
Die Schlampe ist so link
Dass es bis zur Hölle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin warum
Was soll sein
Ich hau dir eine rein

Refrain fois 2 ^^

Ich wünsche dir die Krätze an den Hals
Ich wünsch dir 'nen Bazillus
Der dich Hässlich macht und alt

Merci a Mione-chan qui ma fait connaitre cette chanson allemande, pour l'écouter c'est ici ^^

Voila puis la troisièmre ^^==> bambee-Bumble bee

Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Oh-o-o-oa, oh-o-o-o

Sweet little bumble bee
I know what you want from me
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Sweet little bumble bee
More than just a fantasy
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

My heart skips a beat
When you walk in the room
I go boom, boom, boom
You go zoom, zoom, zoom
You're my playboy, playtoy
Love you, my friend
I wanna be with you until the end

I give my heart and my soul to you
To make you see it's true
I'm so confused, baby, can't you see?
Please come rescue me

Sweet little bumble bee
I know what you want from me
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Sweet little bumble bee
More than just a fantasy
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

I started to cry
When you walked out that door
You go bye, bye, bye
I go why, why, why
I'm so lonely and only
Waiting for you
To come back and tell me
I love you

I give my heart and my soul to you
To make you see it's true
I'm so confused, baby, can't you see?
Please come rescue me

Sweet little bumble bee
I know what you want from me
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Sweet little bumble bee
More than just a fantasy
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

Sweet little bumble bee
I know what you want from me
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Sweet little bumble bee
More than just a fantasy
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da
Oh-o-o-oa, oh-o-o-o
Dup-i-dup-i-do la da
Dup-i-dup-i-do la da

pour voir la chanson ici ^^

voilaaaa

Morgana a écrit:Voilà , je vous donne les paroles de ma chanson préférée depuis deux ans !! Je peux pas rester une heure sans l'écouter (et ce depuis deux ans , attention !!) !
Je vous assure , vous devriez l'écouter : c'est "Mad World" , de Gary Jules !!

All around me are familiar faces,
Worn out places,
Worn out faces,
Bright and early for the daily races,
Going nowhere,
Going nowhere,
Their tears are filling up their glasses,
No expression,
No expression,
Hide my head I wanna drown my sorrow,
No tomorrow,
No tomorrow,

And I find it kind of funny,
I find it kind of sad,
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had,
I find it hard to tell you,
I find it hard to take,
When people run in circles,
It's a very very,
Mad world,
Mad world,

Children waiting for the day they feel good,
Happy birthday,
Happy birthday,
And I feel the way that every child should,
Sit and listen,
Sit and listen,
Went to school and I was very nervous,
No one knew me,
No one knew me,
Hello teacher tell me what's my lesson,
Look right through me,
Look right through me,

And I find it kind of funny,
I find it kind of sad,
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had,
I find it hard to tell you,
I find it hard to take,
When people run in circles,
It's a very very,
Mad world,
Mad world,

Enlarging your world,
Mad world...

FIN DE LA CHANSON ( c'est toujours là que je pleure tellement c'est beau XDDD )

Je n'avais pas vu que tu avais mis les paroles de cette chansons. Effectivement c'est une chanson magnifique!

Une chanson qui me ressemble....
Ben, elle est de The Rasmus et s'appelle : "Night After Night (Out of the shadows)"


Night After Night (Out Of The Shadows)

Heaven sent you
To bring the answer
Heaven sent you
To cure this cancer

For a moment
Unbeatable chance
For a moment
The world in my hands

Like an angel you came
Everytime when I prayed
Guardian of my dreams
Watching me when I sleep
Like an angel you came
Everytime when I screamed

Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
I'm fool enough to fail again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying

Still disconnected
And unprotected
Still I'm haunted
But unwanted

For a moment
Unbreakable stars
For a moment
You stayed in my arms

Like an angel you came
Everytime when I prayed
Guardian of my dreams
Watching me when I sleep
Like an angel you came
Everytime when I screamed

Time after time I lose again
Night after night I wake up shaking
'Cause my world is breaking
I'm fool enough to fall again
Night after night I wake up crying
'Cause I feel like dying


Celle-ci me ressemble mais il y en a bien d'autres dans lesquelles je me retrouve...

Echo-Ruby, d'Indochine, qui me fait penser à ma relation avec ma meilleure amie (... ma "jumelle"...) :

"voici venu le temps des menteurs
posés devant des portes éphémères
voici venu le temps des prêcheurs
aux dieux vivants le monde leur est offert

et moi je fuis vers mon destin
qui m'appartient
j'oublie tout ce qu'on m'e dit et je m'enfuis
car je vois que toi
pour rester avec moi

toi tu seras
cet éclat
d'un rubis et l'écho de ma vie
tu seras
tu seras ma voie
toi tu brilleras
de toutes les joies
qu'un monde entier ne pourra rien changer
tu seras
celle à qui je dois

voici venu le temps des sauveurs
ceux qui pensaient refabriquer la terre
voici venu le temps des haut-parleurs
qui nous disaient comment il fallait faire

et tous ces gens ne me disent rien sur mon destin
je me remets entre tes mains
entre tes mains
car il n'y a que toi
jamais d'autre que toi

toi tu seras
cet éclat
d'un rubis et l'écho de ma vie
tu seras
l'écho de ma voix
toi tu brilleras
de toutes les joies
qu'un monde entier ne pourra rien changer
tu seras
celle a qui je crois
toi tu seras
cet éclat
d'un rubis et l'écho de ma vie
tu seras
tu seras ma voix
toi tu brilleras
de toutes les joies
qu'un monde entier ne pourra rien changer
tu seras celle à qui je dois

si tu me reçois
et si tu me crois
nous pourrons faire le monde
celui qui nous ressemblera
celui qui nous aimera
nul ne trahira
nul ne m'apprendra
jamais d'autre que toi
ce que sera ce monde là
et ce qu'il m'apportera
et si tu me reçois
et si tu me crois
nous pourrons faire le monde... "

Là c'est tout ce que je vois, mais il doit y en avoir des tas d'autres... Mais souvent ce sont plus des morceaux de textes que des chansons entières

Voilà une chanson d'une très grande artiste japonaise que mon Voldy-d'amuur et moi on adore xD !

Mika Nakashima - Yuki no Hana

Nobita kake wo hodou ni narabe
Yuuyami no naka wo KIMI to aruiteru
Te wo tsunaide itsuma demo zutto
Soba ni ireta nara nake chaukurai

Kaze ga tsumetaku natte
Fuyu no nioi gashita
Soro soro kono machi ni
KIMI to chikadukeru kisetsu ga kuru

Kotoshi, saisho yuki no hana wo
Futari yori sotte
Nagameteiru kono toki ni
SHIAWASE ga afuredasu
Amaeto ka yowasa ja nai
Tada, KIMI wo aishiteru
Kokoro kara sou omotta

KIMI ga iru to donna koto demo
Korikireru you na kimochi ni natteru
Konna hibi ga itsuma demo kitto
Tsuduiteku koto wo inotte iru yo

Kaze ga mado wo yurashita
Yoru wa yuri okoshite
Donna kanashii koto mo
BOKU ga egao he to kaete ageru

Mai ochite kita yuki no hana ga
Mado no soto zutto
Furi yamu koto wo shirazu ni
BOKUra no machi wo someru
Dare ka no tame ni nani ka wo
Shitai to omoeru no ga
Aito iu koto wo shitta

Moshi, KIMI wo ushinatta to shita nara
Hoshi ni natte KIMI wo terasu darou
Egao mo namida ni nureteru yoru mo
Itsumo itsudemo sobani iru yo

Kotoshi, saisho no yuki no hana wo
Futari yori sotte
Nagameteiru kono toki ni
SHIAWASE ga afuredasu
Amaeto ka yowasa ja nai
Tada, KIMI to zutto
Kono mama isshou ni itai
Sunao ni sou omoeru

Kono machi ni furi tsu motteku
Masshiro na yuki no hana
Futari no mune ni sotto omoida wo egakuyo
Kore kara mo KIMI to zutto...





Comme les ombres se développent côte à côte sur le trottoire
je marche avec toi au crépuscule
si nous pouvions juste se tenir la main et être proche pour toujours
je pleurerais de bonheur

Le vent a refroidi
je sens le parfum de l'hiveren cette ville
c'est presque la saison où je me blottie contre toi

Cette année avec les premières pétales de neige
nous nous blottirons ensemble
juste vivre un de ces moments m'emplie de joie
Je ne suis pas en extase devant toi par faiblesse
mais juste parce que je t'aime à ce point
c'est ce que je ressens au plus profond de mon coeur

Quand tu es avec moi
je me sens comme si je pouvais tout surpasser
et je prie pour que ces jours continuent toujours

Le vent secoue la fenêtre et réveille la nuit
qu'importe que tu sois triste, moi je te sourirais encore

Les pétales de neige au dehors n'ont aucune intention de cesser
teignant la ville de blanc
j'ai appris que agir pour quelqu'un d'autre
c'est cela le vrai amour

Si je devais te perde à jamais
je deviendrais une étoile qui brillerait sur toi
même les nuits où tes larmes noient ton sourire
je serais là, à tes côtés

Cette année avec les première pétales de neige
nous nous blottirons ensemble
juste vivre un de ces moments m'emplie de joie
je ne t'admire pas par faiblesse
c'est juste que je veux être avec toi, comme ça pour toujours
ces mots viennent du coeur

les pétales de neige blanche
qui tombent et s'empillent sur cette ville
peignent des souvenirs dans nos coeurs
maintenant nous ne devrons jamais être séparés.

Ma Mione, pour toujours je crois que chaque fois que j'écouterai cette chanson, mes pensées iront vers toi!!


Mil bisous à ma petite fleur des neiges!!

** !!!!
TT__TT !!!

t'es cro choux mon tit fantôme TT___TT ! bichoummmm !!


J'adore cette chanson, elle me fait trop rire xD ! j'vous mets une vidéo avec xD !

Berlin Irving - Anything You Can Do

ANNIE: Anything you can do I can do better
......I can do anything better than you
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can, yes, I can

FRANK: Anything you can be I can be greater
......Sooner or later I'm greater than you
ANNIE: No, you're not
FRANK: Yes, I am
ANNIE: No, you're not
FRANK: Yes, I am
ANNIE: No, you're not
FRANK: Yes, I am, yes I am

FRANK: I can shoot a partridge with a single cartridge
ANNIE: I can get a sparrow with a bow and arrow
FRANK: I can live on bread and cheese
ANNIE: And only on that?
FRANK: Yes
ANNIE: So can a rat

FRANK: Any note you can reach I can go higher
ANNIE: I can sing anything higher than you
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can

FRANK: Anything you can say I can say softer
ANNIE: I can say anything softer than you
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can, yes, I can

FRANK: I can drink my liquor faster than a flicker
ANNIE: I can do it quicker and get even sicker
FRANK: I can open any safe
ANNIE: Without being caught?
FRANK: Sure
ANNIE: That's what I thought (you crook)

FRANK: Any note you can hold I can hold longer
ANNIE: I can hold any note longer than you
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can, yes, I can
FRANK: Yes, you can

FRANK: Anything you can say I can say faster
ANNIE: I can say anything faster than you
FRANK: Noyoucan't
ANNIE: YesIcan
FRANK: Noyoucan't
ANNIE: YesIcan
FRANK: Noyoucan't
ANNIE: YesIcan
FRANK: Noyoucan't
ANNIE: YesIcan

FRANK: I can jump a hurdle
ANNIE: I can wear a girdle
FRANK: I can knit a sweater
ANNIE: I can fill it better
FRANK: I can do most anything
ANNIE: Can you bake a pie?
FRANK: No
ANNIE: Neither can I

FRANK: Anything you can sing I can sing sweeter
ANNIE: I can sing anything sweeter than you
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Oh, yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can
FRANK: No, you can't, can't, can't
ANNIE: Yes, I can, can, can, can
FRANK: No, you can't
ANNIE: Yes, I can

Vidéo
elle est avec des stars japonaise, j'ai pas encore trouvé de vidéo du spectacle --' !

C'est marrant!!

n'est-ce pas xD !!!

Celle-ci je l'aime énormément !!!! Et j'aime énormément l'artiste ** !! Hyde-samaaa ** ! mdr xD !

Hyde _ The cape of storms

So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up
Lost in the raging sea

So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms
Echoes the pain I feel inside

You'll never notice
The colour of sin
Just as the storm clouds closes in
It's dark

Here in the shadows
I am pursued
Until the ends of the earth
Embraced

The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And this treasure has no meaning anymore

So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up,
Lost in the raging sea

So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms
Echoes the pain I feel inside

You know completely
The taste of sin
Melting sweet in your mouth
Like chocolate

A moment of pleasure
You are fulfilled
But every dream has its time
To die

The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And this treasure has no meaning anymore

Will this be my fate?
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea

So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside

C'est très dark, mais c'est très beau. Tu as de bons gouts musicaux, ma chérie!!

Tryo, Désolé pour hier soir


Réveil matin 15 heures, j'me réveille comme une fleur, marguerite,
dans le Macadam a besoin d'un doliprane
Réveil matin 15 heures, j'me réveille comme une fleur, ça va les gars bien dormi ?
pas de réponse tant pis

Putain les gars abusé qui c'est qui a fini le café ? oh ça va, ça va tu vas Pas nous gonfler
Qu'est ce qui a guiz' t'as quelque chose à me dire? ben hier t'étais pas Bourré, ouais, t'étais pire ! oh!
Prise de conscience 16 heures j'fais mine d'aller me coucher je mets les mains Dans les poches
Défile le cours de ma soirée les tickets de carte bleue quelques tickets de Caisse me font remonter le temps oh putain merde, ma caisse !
Ta Ferrari n'est pas là ? tu n'la pas prise avec toi ? t'as du la laisser au Milieu du parking du macumba
J'ai la mémoire qui flanche et les yeux rouges et en plus, surprise ! dans ton Lit ça bouge
Sur ce coup la man t'as été un homme t'as ramené le croisé de Jackie Sardou et D'un pokémon
T'as du style, t'as du style, t'as du style héé mon frère, quand tu vois double Tu ramènes de la bombe nucléaire.

Désolé pour hier soir d'avoir fini à l'envers
La t'eate dans l'cul, l'cul dans l'brouillard
Les gars désolé pour hier
Désolé pour hier soir d'avoir fini à l'envers
Promis demain j'arrête de boire, hier c'était la dernière

Bon ben salut, on s'appelle0
Fille remerciée 17heures je provoque une assemblée
J'ai des relents de gin de vodka de sky et de saké
T'as l'œil qui part en vrille, y a des coins dans vos sourires
On me cache quelque chose qu'ai-je pu bien faire de pire
Fallait mani-mani-manier mieux la nuit man
Arrête l'alcool tu deviens grave
Fallait mani-mani-manier mieux la nuit man
Arrête l'alcool tu deviens grave

Mais je sais pas, rappelez moi, j'me souviens pas les gars
Ben, t'étais grave hein ? t'as pété ton câble, souviens toi
Hé ho, hé ho ! t'es monté sur l'chapiteau accroché au cordage
T'as failli t'aplatir comme un blaireau
Hé ho, hé ho ! tu voulais pas redescendre
Quitte à vivre en hauteur c'est mieux que de se pendre

Désolé pour hier soir d'avoir fini à l'envers
La t'eate dans l'cul, l'cul dans l'brouillard
Les gars désolé pour hier
Désolé pour hier soir d'avoir fini à l'envers
Promis demain j'arrête de boire, hier c'était la dernière
Fallait mani-mani-manier mieux la nuit man
Arrête l'alcool tu deviens grave
Fallait mani-mani-manier mieux la nuit man
Arrête l'alcool tu deviens grave

Me voila donc fin prêt pour de nouvelles résolutions
Un esprit de sainteté dans un super corps de champion
Me voila donc prêt j'me colle devant la télé soupe aux légumes bol de thé
Et qu'on me foute la paix
Si faut qu'on puisse à ce point être mal le lendemain
Dans son canap', dans son canap' on est bien
A quoi bon sortir se foutre la guerre
Plus jamais j'vous jure, plus jamais comme hier
"hé mali !"0
Hé ho, hé ho! qu'est c'que tu fais avec ton verre d'eau ?
C'est l'anniv' à titi aller on va se taper l'apéro
Hé ho, hé ho ! aller mali-mali bouge tes fesses
T'as promis à titi il faut tenir ses promesses

Et désolé pour ce soir si je finis à l'envers
Mali, on s'retrouve au comptoir, titi fête son anniversaire
Et désolé pour ce soir si je finis à l'envers
Après celle la j'arrête de boire, laissez moi juste la dernière
Fallait mani-mani-manier mieux la nuit man
Arrête l'alcool tu deviens grave
Fallait mani-mani-manier mieux la nuit man
Arrête l'alcool tu deviens grave



elle m'a fait trop rire ^^ !

En ce moment je suis très période pirates et surtout Jack Sparrow *w* ! Ca se voit tant que ça oO ?!

Bref, donc je vous mets la chanson de Pirates Of The Caraibes "YO HO, YO HO! A pirate's life for me !" car je l'adooooooore *w* !!!



Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We pillage, we plunder, we rifle, and loot,
Drink up, me 'earties, yo ho.
We kidnap and ravage and don't give a hoot,
Drink up me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We extort, we pilfer, we filch, and sack,
Drink up, me 'earties, yo ho.
Maraud and embezzle, and even high-jack,
Drink up, me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We kindle and char, inflame and ignite,
Drink up, me 'earties, yo ho.
We burn up the city, we're really a fright,
Drink up, me 'earties, yo ho.
We're rascals, scoundrels, villans, and knaves,
Drink up, me 'earties, yo ho.
We're devils and black sheep, really bad eggs,
Drink up, me 'earties, yo ho.
Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We're beggars and blighters, ne'er-do-well cads,
Drink up, me 'earties, yo ho.
Aye, but we're loved by our mommies and dads,
Drink up, me 'earties, yo ho.


Allez, la traduc' quand même xD !


Yo ho, yo ho, une vie de pirate pour moi
Nous pillons, nous pillons, nous dévalisons, et pillons
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho
Nous kidnappons et ravageons et ne prévenons pas (de notre arrivée)
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho

Yo ho, yo ho, une vie de pirate pour moi
Nous extorquons, nous chapardons, nous volons, et pillons
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho
Nous pillons et détournons, et détournons même par la force
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho

Yo ho, yo ho, une vie de pirate pour moi
Nous enflammons et carbonisons, enflammons et mettons le feu
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho
Nous brûlons la ville, on nous craint vraiment
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho

Nous sommes des vauriens, des vauriens, des scélérats, et des fripouilles
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho
Nous sommes des diables et des brebis galeuses, vraiment des tocards
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho

Yo ho, yo ho, une vie de pirate pour moi
Nous sommes des mendiants et des types, des goujats qui ne font que du mal
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho
Oui, mais nos mamans et nos papas nous aiment
Donnez-moi à boire, mes chéries, yo ho

Voici une chanson que j'ai découverte il y a deux semaines dans la Nouvelle Star, interprétée par Raphaëlle et je la trouve magnifique. Le texte aborde l'homosexualité de façon touchante, émouvante, sublime...
Mais, mieux que de lire, il faut l'écouter...

https://www.youtube.com/watch?v=9lJEqp3vQHQ

"Comme ils disent", de Charles Aznavour

J'habite seul avec maman
Dans un très vieil appartement
Rue Sarasate
J'ai pour me tenir compagnie
Une tortue deux canaris
Et une chatte
Pour laisser maman reposer
Très souvent je fais le marché
Et la cuisine
Je range, je lave, j'essuie,
A l'occasion je pique aussi
A la machine
Le travail ne me fait pas peur
Je suis un peu décorateur
Un peu styliste
Mais mon vrai métier c'est la nuit.
Que je l'exerce en travesti :
Je suis artiste
Jai un numéro très spécial
Qui finit en nu intégral
Après strip-tease
Et dans la salle je vois que
Les mâles n'en croient pas leurs yeux.
Je suis un homme, oh !
Comme ils disent

Vers les trois heures du matin
On va manger entre copains
De tous les sexes
Dans un quelconque bar-tabac
Et là on s'en donne à cœur joie
Et sans complexe
On déballe des vérités
Sur des gens qu'on a dans le nez
On les lapide
Mais on fait ça avec humour
Enrobé dans des calembours
Mouillés d'acide
On rencontre des attardés
Qui pour épater leurs tablées
Marchent et ondulent
Singeant ce qu'ils croient être nous
Et se couvrent, les pauvres fous
De ridicule
Ça gesticule et parle fort
Ça joue les divas, les ténors
De la bêtise
Moi les lazzi, les quolibets
Me laissent froid puisque c'est vrai.
Je suis un homme, oh !
Comme ils disent

A l'heure où naît un jour nouveau
Je rentre retrouver mon lot
De solitude
J'ôte mes cils et mes cheveux
Comme un pauvre clown malheureux
De lassitude
Je me couche mais ne dors pas
Je pense à mes amours sans joie
Si dérisoires
A ce garçon beau comme un Dieu
Qui sans rien faire a mis le feu
A ma mémoire
Ma bouche n'osera jamais
Lui avouer mon doux secret
Mon tendre drame
Car l'objet de tous mes tourments
Passe le plus clair de son temps
Au lit des femmes
Nul n'a le droit en vérité
De me blâmer de me juger
Et je précise
Que c'est bien la nature qui
Est seule responsable si
Je suis un homme, oh !
Comme ils disent

Je viens de retrouver une chanson qui m'a toujours beaucoup plus, mais je ne me souvenais plus des paroles...

AFI-Endlessly, she said...

Walked into our world and made
Horrible sounds.
I can still hear them today
(strangely they seem)
Beautiful now,
though they outlast my love.

Still each time I always meant,
Every word,
Every one.
Though in time they finally bent,
Every word,
Every one.

Every word.

"I will wait for you." She said,
Endlessly.
"I will wait for you." So spoke,
Misery.

I returned to you but found,
My empty home.
The radio told me to stay.
As it burned down
I sang alone.
You will outlast my love.

Still each time I always meant,
Every word,
Every one.
Though in time they finally bent,
Every word,
Every one.

Every word.

"I will wait for you." She said,
Endlessly.
"I will wait for you." So spoke,
Misery.

Oh.

I have been waiting for you,
Biting as you taught me to.
I have come to relieve you,
Of life and love.

I will wait for you.
I will wait for you.
I will wait for you.

I will wait.

I will wait.

"I will wait for you." She said,
Endlessly.
"I will wait for you." So spoke,
Misery.

"I will wait for you"
Wait for you,
Endlessly.

"I will wait for you."
So spoke.

So spoke,
Misery.

I will bite straight through.
As I wait for you
Dear,
Endlessly.

J'suis tout simplement tombée amoureuse...

J'ai toujours eu du mal avec AFI...

Ben... moi au départ j'ai du mal avec les emo en général... MAis la voix de Davey... mmmh, j'ai pas résisté, pis les paroles aussi...

moi une chanson superbe qui traite de la guerre en Irak, les défauts du président- américain, l'homosexualité,...

P!NK

"dear Mr président"

dear mister president come take a walk with me
let's pretend we're just two people and you're not better than me
i'd like to ask you some questions if we can speak honestly
what do you feel when you see all the homeless on the street?
who do you pray for at night before you go to sleep?
what do you feel when you look in the mirror? are you proud?

(refrain)
how do you sleep while the rest of us cry?
how do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
how do you walk with your head held high?
can you even look me in the eye, and tell me why?

dear mister president, were you a lonely boy?
how can you say "no child is left behind"
we're not dumb and we're not blind
they're all sitting in you shells
why do you pay the road to hell?
what kind of father would take his own daughter's rights away?
what kind of father might hate his own daughter if she was gay?
i can only imagine what the first lady has to say
you've come a long way from whisky and cocaine

(refrain)

let me tell you about hard work:
middle mom with a baby on the way
let me tell you about hard work
rebuilding your house after the bombs shoot them away
let me tell you about hard work
buildind a bed out of a cardboard bags
let me tell you about hard work, hard work, hard work
you don't know nothing about hard work

how do you sleep at night?
how do you walk with your head held? how?
dear mister president you never take a malk with me...

visioner la:

https://www.youtube.com/watch?v=6DEh0eSpNvY




function vote(note) {
chaine='mode=simple&idTitre=76986&note='+note;
new Ajax.Request('/prog/vote.php', { parameters:chaine, method:'get', onComplete: function(o) { $('note').innerHTML = o.responseText; } });

}

** !!!!

Elle est trop bien ** !!!

Je l'aimmmeeee ** !!!

Trop vraie ** !!! Trop belle ** !! PARFAÎTE ** !!!






Je change de registre complet en vous proposant cette magnifique chanson du *superbe-magnifique-génialissiiiiiIIIIiime* groupe Evanescence: You



The words have been drained from this pencil
Sweet words that I want to give you
And I can't sleep
I need to tell you
Goodnight

When we're together, I feel perfect
When I'm pulled away from you, I fall apart
All you say is sacred to me
Your eyes are so blue
I can't look away
As we lay in the stillness
You whisper to me

Amy, marry me
Promise you'll stay with me
Oh you don't have to ask me
You know you're all that I live for
You know I'd die just to hold you
Stay with you
Somehow I'll show you
That you are my night sky
I've always been right behind you
Now I'll always be right beside you

So many nights I cried myself to sleep
Now that you love me, I love myself
I never thought I would say this
I never thought there'd be
You



Traduction :


Les mots sont venus de ce crayon
Des mots doux que je veux te donner
Et je ne peux dormir
J'ai besoin de te dire...
Bonne nuit

Quand nous sommes ensemble je me sens parfaitement bien
Quand on m'éloigne de toi je tombe en morceaux
Tout ce que tu dis est sacré pour moi
Tes yeux sont si bleus
Je ne peux regarder plus loin
Tant que nous sommes allongés dans le calme
Tu me chuchotes,

Amy, épouse moi,
Promets que tu resteras avec moi
Oh tu n'as pas besoin de me demander,
Tu sais que tu es mon unique raison de vivre
Tu sais que je mourrais juste pour te garder,
Pour rester avec toi
D'une façon ou d'une autre je te montrerai
Que tu es mon ciel de nuit
J'ai toujours été derrière toi
Maintenant je serai toujours à tes côtés

Tant de nuits je me suis endormie en pleurant
Maintenant que tu m'aimes je m'aime
Je n'ai jamais pensé que je le dirais
Je n'ai jamais pensé que ce serait
Toi

J'avoue elle est trés belle you de Evanescence!

Voilà une chanson que j'écoute en boucle depuis un certain temps :

Seether .:Broken:.
Il existe aussi une version avec la chanteuse de Evanescence ,mais je préfére celle là.^^

I wanted you to know
That I love the way you laugh
I wanna hold you high
And steal your pain away
I keep your photograph
And I know it serves me well
I wanna hold you high
And steal your pain

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You're gone away
You don't feel me here
Anymore


The worst is over now
And we can breathe again
I wanna hold you high
And steal my pain away
There's so much left to learn
And no one left to fight
I wanna hold you high
And steal your pain


{x2}
'Cause I'm broken when I'm open
And I dont feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I dont feel right when you're gone away

Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone

You're gone away
You don't feel me here anymore.




Traduction:

Je voulais juste que tu saches
Que j'adore la façon dont tu ris
Je veux te serrer fort et dérober ta douleur au loin.
Je garde ta photo
Et Je sais qu'elle me sert bien
Je veux te serrer fort et dérober ta douleur

Parce que je suis brisée quand je suis seul
Et je ne me sens pas bien quand tu es parti


....

Ah oui j'la connais ^^ !!! Je connaissais que la version avec Amy Lee, mais c'est vrai, celle-ci est plus belle ! Le chanteur à une voix... rah, magnifique >< !!! Faut qu'ils fassent un duo avec HIM >< !



Oui je sais... c'est Lara Fabian... j'entends déjà les railleries et autres lol, mais franchement, cette chanson m'a fait pleurer... je peux pas m'en passer !

Elle s'appelle Bambina.
(les images utilisées pour la vidéo viennent de a série italienne Elisa di Rivombrosa de Cinzia Th. Torrini)



Rien qu'un petit espace
Une toute, toute petite trace
Un petit mal qui reste en moi
Tout c'que tu détestes
Je prends ma petite place
D'un trait de larmes j'efface
Les souvenirs terrestres
Qui traînent dans ma veste
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
Où je ne vais plus
Bambina...
De ta petite voix
Je parle de nous tout bas
Et quand ça les fait rire
Ça me déchire
Car d'apparence tu vois
Je ne te ressemble pas
J'ai plutôt l'air de celle
Qui grandit en toi
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
Où je ne vais plus
Bambina si vivante
Reviens, j'ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J'ai ton cœur qui bat
Je t'attends en bas dans la rue
Où l'autobus ne passe plus
Je chante à tue-tête
Tu verras j'ai la même voix
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
Où je ne vais plus
Bambina...
Reviens, j'ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J'ai ton cœur qui bat
Rien qu'un petit espace
Une toute, toute petite trace

<object><param></param><param></param></object>




A*teens - Heartbreak Lullaby Lyrics




In the still of the night

I can almost feel you lying next to me

Like it used to be

And it's hard to let go

When there's always something there remiding me

How things could be



I've tried to get you off my mind

I've tried to play my part

But every time I close to my eyes

You're still inside my heart



Why can't I laugh

Why must I cry

Every time we say goodbye

Why does it rain

Here in my heart

Every day that we're apart

Why can't it be

Just you and me

What will it take to make you see

These are the words

To my heartbreak lullaby



Like the stars in the sky

You still keep on shining down your light on me

but out of reach



And I know that in time

You will come back to your senses, see the signs

And change your mind



I try to look the other way

And keep my heart on hold

But every time I'm close to you

I loose my self control



Why can't I laugh

Why must I cry

Give me just one good reason why...

encore une superbe chanson dans un autre registre qui traite des meme probléme que p!nk sur la chanson dear mister président (je suis peace and love en ce moment lol)

https://www.youtube.com/watch?v=8sgycukafqQ

LINKIN PARK:

WHAT I'VE DONE

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
'Cause I've Drawn regret
From the truth
Of thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I'm forgiving

What I've done

I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

What I've done

Forgiving what I've done